A fotografia foi captada por José Sena Goulão, da Lusa, durante a visita que o PAN fez ao abrigo de animais da Associação Arca do Amor, em Mafra.
O ar tranquilo e pachorrento do amigo de quatro patas contrasta com a postura determinada com que Inês Sousa Real fala aos jornalistas. A porta-voz do PAN tem feito da Aliança Democrática o principal alvo das suas críticas e a coligação de direita, dia após dia de campanha, tem-se tornado um verdadeiro "osso duro de roer" para os ambientalistas.
Desta vez, foram as declarações do cabeça de lista por Santarém da AD e ex-presidente da CAP, Eduardo Oliveira e Sousa, que afirmou que a agricultura estava a ser prejudicada por "falsas razões ambientais".
“Revivalismo inaceitável” que "põe em causa as alterações climáticas", "agenda conservadora", "campanha digna de 1970", contrapôs Inês de Sousa Real, enquanto em pano de fundo se escutavam os latidos dos moradores do abrigo (seria um coro de aprovação?).