“Sundae Bloody Sundae”, podia ler-se numa campanha da McDonald’s em Portugal para celebrar o dia das bruxas, que parodiava o título de uma canção dos U2, intitulada “Sunday Bloody Sunday”. Um jogo de palavras mal recebido por várias consumidores, nomeadamente britânicos, já que a letra da música se refere a um trágico evento nos anos 70, na Irlanda do Norte. A McDonald’s acabou por retirar a campanha e pedir desculpas.
Em resposta a questões colocadas pelo jornal britânico “The Guardian”, a McDonald’s Portugal afirma que a promoção do gelado Sundae foi “feita localmente e apenas junto de um pequeno número de restaurantes” e “levada a cabo apenas com o objetivo de celebrar o Halloween, não como uma referência insensível a qualquer evento histórico, nem para perturbar ou insultar alguém”.
“Pedimos sinceras desculpas por alguma ofensa ou angústia que isto possa ter causado”, conclui a empresa.
Canção de protesto
“Sunday Bloody Sunday” é possivelmente a música mais política de sempre da história dos U2, tendo menções expressas ao chamado Domingo Sangrento, em que 28 manifestantes republicanos desarmados, que participavam numa manifestação pelos direitos civis em Derry, na Irlanda do Norte, foram alvejados pela polícia britânica. Acabariam por morrer 14, seis deles menores de idade.
Também conhecido como massacre de Bogside, ocorreu em janeiro de 1972 e foi um dos acontecimentos que alimentou o conflito na Irlanda do Norte nos anos seguintes. A Irlanda do Norte vive em paz desde que foi assinado o Acordo de Sexta-Feira Santa, a 10 de abril de 1998, e que estabelece a partilha de poder entre católicos e protestantes.
Segundo a McDonald’s revelou ao “The Guardian”, todo o material alusivo à campanha foi retirado dos restaurantes.