Siga-nos no Whatsapp
A+ / A-

"Gaffe" na TV francesa. Jornalista fala com Marcelo sem saber que é Presidente

21 set, 2016 - 09:56

Repórter entrevista o chefe de Estado junto à sede das Nações Unidas sobre as eleições norte-americanas e depois pergunta-lhe a que delegação pertence e que cargo ocupa.

A+ / A-

Um jovem repórter francês do Canal + entrevistou Marcelo Rebelo de Sousa sem saber que se tratava do Presidente da República português.

Martin Weill, 29 anos, estava em Nova Iorque, junto à sede das Nações Unidas, quando abordou Marcelo que passava, questionando-o sobre as eleições presidenciais norte-americanas. O Presidente português respondeu ter uma "regra de ouro" que o impede de comentar os problemas dos outros países, sobretudo quando são "países irmãos ou amigos".

Depois desta resposta, o jornalista questiona Marcelo sobre a que delegação pertence e qual o cargo que desempenha. Sem desarmar o sorriso, Marcelo diz-lhe que está na delegação de Portugal e que é o Presidente da República.

Nessa altura ouve-se uma gargalhada geral do público que, em estúdio, assistia à entrevista. Apesar da "gaffe", o “pivot” do programa “Quotidien” dá algumas palavras de alento ao jovem repórter, embora arrisque, em jeito de brincadeira, que o episódio possa abrir um conflito diplomático entre os dois países.

Comentários
Tem 1500 caracteres disponíveis
Todos os campos são de preenchimento obrigatório.

Termos e Condições Todos os comentários são mediados, pelo que a sua publicação pode demorar algum tempo. Os comentários enviados devem cumprir os critérios de publicação estabelecidos pela direcção de Informação da Renascença: não violar os princípios fundamentais dos Direitos do Homem; não ofender o bom nome de terceiros; não conter acusações sobre a vida privada de terceiros; não conter linguagem imprópria. Os comentários que desrespeitarem estes pontos não serão publicados.

  • Vasseur
    08 ago, 2017 Lille (northern france) 16:03
    Cela prouve l'incompétence du journalisme français. Je peux croirequ'on ne connaisse pas tous les presidents notamment ceux de petits pays, mais celui d'un leader européen c'est le minimum.
  • miguel
    23 set, 2016 milfontes 10:52
    O pior é que o presidente francius teve com o Marcelo a pouco tempo em Lisboa numa visita oficial. Também é novinho logo tem desculpa
  • Mafurra
    23 set, 2016 Lisboa 08:53
    Olha se fosse ao contrário ! Mas digo-vos uma coisa. Não fico nem um bocadinho admirado.
  • Miguel Botelho
    21 set, 2016 Lisboa 22:35
    Na verdade, o que é Marcello Rebelo de Sousa?
  • carlos.cl
    21 set, 2016 lisboa 19:41
    Há quem comente só por comentar, talvez para sentir que está vivo.O povo francês é dos mais evoluídos do mundo em todos os aspectos. Contou-me quem por lá andou em1940,que era normal os carroceiros lerem livros enquanto conduziam as suas carroças.Parece uma coisa simples,mas se pensarmos bem tem muito que se lhe diga.
  • Bruno
    21 set, 2016 17:13
    Só atrasados aqui a comentar....
  • Dr Xico
    21 set, 2016 Lisboa 11:58
    VERGONHA, DESPREZÍVEL, INCULTO (curso de jornalismo tirado em frança, é coisa para uma semana). o Canal + devia no mínimo PEDIR DESCULPAS AOS PORTUGUESES de ter na sua redacção um tipo tão básico e incompetente. Rir da ignorância é ser tonto, no mínimo despedido e ir trabalhar para trolha (com o devido respeito pela classe)
  • J. Simões
    21 set, 2016 Lisboa 11:29
    Isto é que são "profissionais"! Ainda nos queixamos dos nossos!
  • Alexandre
    21 set, 2016 Lisboa 11:28
    Claramente uma situação fabricada deliberadamente para embaraçar Portugal e denegrir a nossa imagem, como é apanágio desse antro de assassinos e violadores em massa, a cheirar a alho e a camembert, com a baguette debaixo do braço, derrotados pelos ale,ães em apenas uma semana, que por cá andaram em 1800 e daqui levaram um saque fabuloso que hoje adorna os seus museus. Concluindo, um bom francês é um francês esmagado por uma roda de camião de um muçulmano. Quanto à entrevista em si, a mostrar como é ignorante e chauvinista esse povo de merda que ningúem suporta no mundo. Viva Portugal!
  • Zeca Cetada
    21 set, 2016 Porto 11:27
    Gafe é a vossa. Trata-se de um programa diferente. http://www.msn.com/pt-pt/noticias/sociedade/quem-%c3%a9-o-jornalista-ignorante-que-entrevistou-marcelo-sem-saber-quem-era-marcelo/ar-BBwqERg?li=BBoPWjC&ocid=iehp

Destaques V+